with it การใช้

• แต่ ถ้าฉันยืนอยู่ตรงนั้นในแบบนั้น ฉันจะดูดีมาก ๆ
  But it would be cool to pose with it like that.
• ฉันบอกเขาตอนที่เขามาถามเรื่องนี้กับฉันครั้งแรก
  I told him when he first come to me with it.
• เว้นแต่ว่ามันจะตื่นเต้นมากตอนที่เขายิงบางอย่าง
  plus, it's more exciting when he shoots someone with it.
• เรามีความรู้สึกว่าเธอไม่ค่อยสนุกกับมันเท่าไหร่
  I've the feeling she's in a hurry to be over with it all.
• ผมมีปัญหาติดการพนัน แต่กำลังจัดการกับมันอยู่น่ะ
  See,I have a gambling problem,but I'm dealing with it.
• ถ้าเขาไม่ได้ดื่มมันเข้าไป แล้วเขาเอาไปทำบ้าอะไร
  If he's not drinking the blood, what the hell is he doing with it?
• ฉันรู้ว่าพวกเราโอเคกับเรื่องนี้ แต่โจว์อาจจะไม่
  I know we're okay with it, but Joe may not be.
• ผมคิดว่าเค้าน่าจะพอใจกับการอยู่กับเธอนะ หมายถึง?
  I'm guessing Dan will end up being more than fine with it.
• การมาถึงของผู้มาเยือน มีส่วนในเรื่องนี้บ้างมั้ย?
  Did the visitors' arrival have anything to do with it?
• บางทีเธอมีบางสิ่งต้องทำ เธอเป็นเจ้านายเขามาก่อน
  Maybe she had something to do with it. She employed him before.
• กระท่อมของเราถูกเผาพร้อมแม่ข้า ตอนที่เขาไม่อยู่
  Our cottage burned down while he was gone and my mother with it.
• อย่างเอเลี่ยน พวกมันอาจจะไม่ต้องให้ใครไปที่นั่น
  Aliens ever, maybe they don't want anyone messing around with it.
• มันอาจจะไม่สมบูรณ์แบบ แต่ชาร์ลีจะเข้ามาช่วยผมทำ
  Look, it may not be perfect, but Charlie's gonna help me with it.
• ใครอยากไปกับฉันบ้าง จะได้รู้ว่าฉันจะทำสำเร็จไหม
  Who wants to go with me to make sure I actually go through with it?
• จะบอกอะไรให้นะ ถ้าเปิดกล่องจะยิ่งสนุกกว่านี้อีก
  Gotta tell you, it was a lot more fun taking it out and playing with it.
• มันจะง่ายขึ้นกับเราทุกคน ถ้าคุณเพียงแค่ไปกับมัน
  It'll be easier on all of us if you just go with it.
• เพราะมันเป็นทางเดียว ที่จะช่วยผมให้ผ่านมันไปได้
  It was the only way I could go through with it.
• โอเค มีรายชื่อเยอะมาก คุณจะให้ฉันทำอย่างไรต่อไป
  Ok, that is a humungous list. What do you want me to do with it?
• ทีนี้ ฉันแค่จะเอาสิ่งที่เขาสอนฉัน และพยายามทำดู
  Now, I'm just taking what he showed me and trying do something with it.
• มันแปลว่าฉันต้องเจอกับพวกงี่เง่า ข่มขืน อันธพาล
  It means that I'm stuck in this shithole full of morons and rapists and bullies, and I'm gonna deal with it, okay?